La obra 80 dientes, 4 metros y 200 kilos dirigida por Verónica León se alza
con el Primer Premio, mientras que la obra de El Malentendido dirigido por
Jesús Orsini se lleva la Mención de Honor en esta edición, además fueron
reconocidas las actuación de Rubén León como mejor actor masculino, y las
actuaciones de Corinna Camero y Karla Mosquera, y por su parte la
musicalización de la obra Woyzeck en particular a su director Sadao
Muraki.

Llega a su fin la décima edición del Festival de Jóvenes Directores del Trasnocho Cultural con el veredicto del jurado conformado por: Rafael Barazarte, Eva Ivanyi, Miguel Issa, Dizzi Perales y José Pisano.
Las obras ganadoras “80 dientes, 4 metros y 200 kilos” del venezolano Gustavo Ott dirigida por
Verónica León se lee en el veredicto: “La realizadora ha sabido llevar a escena con gran destreza,
aprovechando el uso de sus elementos escenográficos, con particular atención en su iluminación
y apoyada en el trabajo de sus intérpretes, para lograr una destacada puesta en escena,
reconocida de forma unánime por los miembros del jurado.”
Por su parte, gana la Mención Especial la obra Mención de Honor, a Jesús Orsini con la obra el
Malentendido de Albert Camus, sobre una adaptación de Francis Romero, se lee en el veredicto:
“Una obra que logra contextualizar en territorio venezolano, utilizando un lenguaje coloquial y
elementos complementarios, aprovechados con destreza por el realizador, para ofrecernos una
mirada contemporánea sobre una clásica y retadora pieza escrita por el dramaturgo francés en
1943.”
Las obras seleccionadas estarán en una temporada de tres semanas en los horarios de las 4:30pm
y 7:00pm respectivamente, durante la temporada ganadora en el Espacio Plural del Trasnocho
Cultural.

Actuaciones sobresalientes en el Festival
También fueron reconocidas las actuaciones de Rubén León por su actuación en la obra 80
dientes, 4 metros y 200 kilos, dirigida por Verónica León, al lograr con gran talento y
profesionalismo, la construcción de un personaje enriquecido por los recursos interpretativos
utilizados por el actor en su desarrollo, logrando como resultado un conmovedor y efectivo
trabajo.
Así mismo, se entrega un premio Ex aquo a Corinna Camero y Karla Mosquera, por las mejores
interpretaciones femeninas, como forma de reconocer dos sobresalientes trabajos vistos en esta
competencia. Corina Camero por su actuación en El Malentendido, propuesta dirigida por Jesús
Orsini, donde logra construir con gran energía, un complejo personaje atrapado en duras y terribles circunstancias de vida que en la búsqueda de su supervivencia, marcarán de forma inexorable su destino.
Por su parte, Karla Mosquera también es reconocida su actuación en la obra PSICOSIS 4:48,
dirigida por José Miguel Bastidas, gracias a la fuerza de un complejo y múltiple abordaje
interpretativo, construido sobre la base de variados matices y una destreza física orgánica, que
logran una convincente y sólida interpretación.
Una musicalización especial.
Los miembros del jurado de esta décima edición del Festival de jóvenes directores, decide por
unanimidad, otorgar este año un reconocimiento particular a:
La Orquesta Sinfónica Municipal de Caracas, y en particular a su director Sadao Muraki, y a los
solistas Jhulianna Ramos (violín) y Frank Valderrey (cello). Por su participación en la obra
Woyzeck, dirigida por Ignacio Fernándes, al aportar una atmósfera particular al desarrollo de la
pieza, gracias a su interpretación musical en vivo y a través de composiciones inspiradas en la
ópera homónima de Alban Berg, que forman parte importante de este montaje.
De esta manera Verónica León y Jesús Orsini se suman a la lista de directores ganadores del
Festival que promueve la creación escénica, desde su inicio en 2014, el Festival de Jóvenes
Directores Trasnocho se ha posicionado como una importante plataforma de difusión del
talento escénico venezolano.
En sus 10 ediciones han participado más de 600 concursantes y sus ganadores están dando de qué hablar en el medio teatral, como Carlos Fabián Medina, Axel Valdivieso, Fernando Azpúrua, Pedro Borgo, Leonardo van Schermbeek, Camila Rodríguez, Kevin Jorges, Samuel Medina, Andreina Polidor, Elmer Pinto, Glenda Medina, Francisco Aguana, Omar Churión, Andrés Moros, Sebastián Chong, Amneris Treco, Leandro Campos, y ahora: Verónica León y Jesús Orsini.
La información del festival estará disponible trasnochocultural.com y las redes sociales
como @trasnochocult en Instagram o X; también en Facebook como Trasnocho Cultural.